O Trannel traduz ao vivo tudo o que toca no seu PC – como legendas sobre jogos, streams e vídeos. E ele fala por você: você fala em português e seus amigos no Discord ouvem em inglês, japonês ou tailandês – com uma voz natural.
AUTO → PORTUGUÊS ● LIVEEle traduz o que você ouve, ao vivo – de forma natural, em segundos, em qualquer lugar e totalmente no seu PC.
Sem nuvem, sem assinatura obrigatória, sem espera. Instale e use – 30 minutos grátis toda semana.
Traduz tudo o que sai dos seus alto-falantes – YouTube, Discord, jogos – ou, se preferir, apenas um app específico.
Você fala português e o Trannel diz isso no idioma dos seus amigos no Discord e nos chats de jogo. Com push-to-talk (segurar uma tecla = traduzir) ou sempre ligado.
Nada de som de robô: vozes naturais para 13 idiomas, incluindo inglês, japonês, chinês e tailandês – rodando offline no seu PC.
Sempre por cima, movível, com fonte ajustável. F8 mostra o overlay, F9 deixa os cliques passarem.
O reconhecimento de voz e a tradução rodam totalmente no seu PC. Nem áudio nem texto saem do seu computador.
Reconhecimento e tradução rodam em paralelo. Com uma placa de vídeo NVIDIA ou AMD, o app usa automaticamente o modelo maior e mais preciso. Três níveis de qualidade: Rápido, Equilibrado, Melhor.
Detecção automática de idioma. Para tailandês e chinês há modelos especializados adicionais, especialmente precisos.
O próprio app avisa sobre novas versões – um clique e ele se atualiza e reinicia.
Sem cadastro e sem dados de pagamento – com todos os recursos. Uma licença remove o limite.
Baixe o instalador e execute. Sem Python, sem drivers, sem direitos de administrador.
Áudio do sistema ou microfone, e o idioma para o qual você quer traduzir.
Clique em “Iniciar ao vivo” e pressione F8 para colocar o overlay sobre o seu jogo ou vídeo.
Reconhecidos e traduzidos – em todas as direções:
Você não precisa comprar nada para testar: o Trannel funciona 30 minutos grátis toda semana, com todos os recursos. Uma licença remove o limite – com todas as atualizações, em até 2 PCs.
As compras abrem em breve – até lá, você pode usar o Trannel grátis por 30 minutos por semana. Novidades no nosso Discord.
Todos os preços incluem IVA. A venda é feita pelo nosso revendedor Lemon Squeezy, que cuida da fatura, do pagamento e dos impostos. Você recebe sua chave de licença por e-mail na hora. As assinaturas são renovadas automaticamente e podem ser canceladas a qualquer momento; após o primeiro ano, o plano anual pode ser cancelado mensalmente. Valem nossas condições de licença e o direito de arrependimento (textos legais em alemão).
Um único arquivo de instalação – reconhecimento de voz e tradução incluídos. Use grátis por 30 minutos toda semana; depois da compra, insira no app a chave de licença do e-mail.
Na primeira execução, o Windows pode mostrar “O Windows protegeu o computador”: clique em Mais informações → Executar assim mesmo.
No nosso Discord você recebe ajuda com a configuração, fica sabendo das novas versões primeiro e pode mandar ideias e feedback. É grátis.
Tudo. Sem licença, a tradução ao vivo funciona 30 minutos por semana – com todos os recursos, idiomas e vozes, sem cadastro e sem dados de pagamento. Quando os minutos acabam, ela volta na segunda-feira, ou você compra uma licença e traduz sem limites.
O Trannel fala a tradução em um microfone virtual. Para isso você precisa do VB-Audio Virtual Cable gratuito (vb-audio.com/Cable). O Trannel troca o microfone sozinho enquanto “Voz para o Discord” está ligado e volta ao normal quando você desliga – fora isso, suas configurações do Windows e do Discord não mudam.
Na primeira vez, o app baixa uma voz natural para o idioma escolhido, cerca de 110–380 MB dependendo do idioma. Depois disso, funciona offline. Para idiomas sem voz natural (turco, coreano, árabe), o Trannel usa as vozes do Windows.
O reconhecimento de voz e a tradução são feitos por modelos de IA e normalmente são muito fáceis de entender, mas podem conter erros. O app não se destina a conversas médicas, jurídicas ou críticas para a segurança.
Sim, a qualquer momento até o fim do período de cobrança – pelo link no e-mail da compra. A licença Unlimited é uma compra única, sem assinatura.
Em até 2 PCs ao mesmo tempo. Em “Gerenciar licença → Desativar neste PC” você libera uma vaga a qualquer momento.
Nada. O reconhecimento de voz e a tradução rodam totalmente no seu PC. Nem áudio nem texto são enviados ou armazenados. O app só fica online rapidamente para verificar a licença e procurar atualizações.
O Windows SmartScreen ainda não conhece programas novos sem um certificado de assinatura de código pago. Clique em “Mais informações → Executar assim mesmo” para instalar. O checksum SHA-256 na seção de download confirma que o arquivo não foi alterado.
Sim, em jogos no modo “janela sem bordas”. Em tela cheia exclusiva, o Windows não consegue colocar janelas de outros programas por cima.
Windows 10 ou 11 (64 bits), 8 GB de RAM e um processador recente de 4 núcleos. Com uma placa de vídeo fica ainda mais rápido e preciso: NVIDIA (GeForce/RTX), AMD Radeon RX ou Intel Arc. O instalador detecta sua placa e oferece a aceleração certa.
Configurações do Windows → Aplicativos → “Trannel” → Desinstalar.