게임을 실시간으로 번역 – 화면 위에 자막으로

작동 방식

Trannel은 PC에서 재생되는 모든 소리를 번역해요. 원하면 특정 앱 하나의 소리만 번역할 수도 있어서 Discord나 음악이 섞이지 않아요. 번역은 게임 위에 항상 떠 있는 오버레이에 표시돼요.

오버레이는 자유롭게 옮길 수 있고 글꼴도 조절할 수 있어요. F8로 오버레이를 띄우고, F9로 클릭이 통과되게 만들면 절대 방해되지 않아요.

게임은 전혀 건드리지 않아요

Trannel은 소리만 들어요. 모드도, 패치도 없고 게임에 아무것도 주입하지 않아요. 그래서 어떤 게임, 영상, 방송에서도 작동해요.

Trannel은 말로 하는 내용을 번역해요. 화면에만 표시되는 텍스트는 읽지 않아요.

빠르고, GPU 지원까지

인식과 번역이 동시에 진행돼요. NVIDIA나 AMD 그래픽카드가 있으면 더 크고 정확한 모델을 자동으로 사용해요. 품질은 빠름, 균형, 최고 3단계예요.

20개 언어, 오프라인

20개 언어를 자동으로 감지하고, 태국어와 중국어는 특히 정확한 전용 모델을 써요.

음성 인식과 번역은 전부 PC에서 처리돼요. 오디오도 텍스트도 업로드되지 않아요. Trannel은 인터넷 연결 없이, 클라우드 계정 없이도 작동해요.

자주 묻는 질문

Trannel은 무료인가요?

네. Trannel은 매주 30분 무료로 쓸 수 있어요. 모든 기능 포함, 가입도 결제 정보도 필요 없어요. 라이선스가 있으면 제한이 풀려요.

게임 소리만 번역할 수 있나요?

네. 특정 앱 하나만 캡처하도록 선택할 수 있어요. 그러면 Discord나 음악은 빼고 게임만 번역돼요.

어떤 언어를 지원하나요?

독일어, 영어, 프랑스어, 스페인어, 이탈리아어, 네덜란드어, 스웨덴어, 폴란드어, 러시아어, 우크라이나어, 터키어, 포르투갈어, 아랍어, 힌디어, 일본어, 한국어, 중국어, 태국어, 베트남어, 인도네시아어를 지원하고, 모든 방향으로 번역돼요.