Windows 10 & 11용 · 100% 오프라인

모든 영상을 번역 – 재생하는 동안 바로

모르는 언어로 된 YouTube 영상, 온라인 강의, 인터뷰, 클립: Trannel이 영상이 재생되는 동안 소리를 번역해서 바로 위에 자막을 보여줘요 – 업로드도, 파일 처리 대기도 없어요.

매주 30분 실시간 번역 무료 – 가입도, 구독도 필요 없어요.

Demo

실제로 확인하기

오버레이와 Discord용 음성 애니메이션 데모 · 38초

업로드도 대기도 없이

온라인 영상 번역기는 파일을 업로드하고 기다려야 하죠. Trannel은 PC에서 재생되는 소리를 듣고 실시간으로 번역할 뿐이에요 – 영상은 그 자리에 그대로 있어요.

어떤 플레이어든 OK

브라우저, 동영상 플레이어, 스트리밍 앱 – Trannel은 소리를 다루기 때문에 영상이 어디서 나오든 상관없어요. 원하면 특정 앱 하나의 소리만 듣게 할 수도 있어요.

20개 언어, 프라이버시 보호

영어, 스페인어, 일본어, 한국어, 중국어, 아랍어, 힌디어를 포함한 20개 언어를 자동으로 감지해요.

음성 인식과 번역은 전부 내 PC에서 처리돼요. 음성도 텍스트도 업로드되지 않아요 – Trannel은 인터넷 연결 없이도, 클라우드 계정 없이도 작동해요.

FAQ

자주 묻는 질문

Trannel은 무료인가요?

네. Trannel은 매주 30분 무료로 쓸 수 있어요 – 모든 기능 포함, 가입도 결제 정보도 필요 없어요. 라이선스가 있으면 제한이 없어져요.

자막 파일도 만들어 주나요?

아니요. Trannel은 영상이 재생되는 동안 번역을 오버레이로 실시간 표시해요. 자막 파일은 내보내지 않아요.

YouTube에서도 되나요?

네 – YouTube는 물론 다른 어떤 웹사이트나 앱에서도 돼요. Trannel은 PC에서 재생되는 소리를 번역하니까요.

Community

Trannel 커뮤니티에 참여하세요

Discord에서 설정 도움을 받고, 새 버전 소식을 가장 먼저 듣고, 아이디어와 피드백을 나눌 수 있어요. 참여는 무료입니다.

Discord 참여하기