Un traducteur hors ligne – rien ne quitte ton PC

Pourquoi le hors ligne compte

Appels, réunions entre amis, vidéos privées : avec un traducteur cloud, chaque mot passe par Internet. Avec Trannel, ni l'audio ni le texte ne quittent jamais ton ordinateur.

L'appli ne se connecte que brièvement pour vérifier la licence et chercher des mises à jour.

Ce qu'il traduit

Tout ce que ton PC diffuse – jeux, streams, vidéos, chat vocal – en sous-titres dans un overlay. Et ton micro : Trannel prononce tes paroles traduites avec une voix naturelle dans Discord et les chats vocaux des jeux (bêta).

Tourne sur des PC normaux

Trannel fonctionne sans carte graphique ; avec NVIDIA ou AMD, il utilise automatiquement le modèle plus grand et plus précis. Trois niveaux de qualité : Rapide, Équilibré, Meilleur.

Remarque sur « Voice for Discord » : cette fonction est en bêta. Elle peut contenir des erreurs et son étendue et son fonctionnement peuvent différer d'une version ultérieure. Elle n'est incluse que dans la version de trannelapp.com. Testez-la avec les 30 minutes gratuites par semaine avant d'acheter. Vos droits légaux ne sont pas affectés.

Questions fréquentes

Est-ce que Trannel est gratuit ?

Oui. Trannel fonctionne 30 minutes gratuitement chaque semaine – avec toutes les fonctionnalités, sans inscription et sans moyen de paiement. Une licence supprime la limite.

Ça marche vraiment sans Internet ?

Oui. La reconnaissance, la traduction et les voix tournent en local. Internet n'est nécessaire que pour le téléchargement, la vérification de la licence et les mises à jour.

Quelles langues fonctionnent hors ligne ?

Toutes : 20 langues sont reconnues et traduites hors ligne, avec des voix naturelles pour 13 langues.